I don't know exactly how things work on Facebook because I never had an account there; my own frame of reference is Dreamwidth, where there are access lists and communities. Access lists are a way to restrict certain posts to your account as viewable to only certain users you've manually chosen. Communities are themed groups of users with moderators where generally members can make posts to share with others in the community. To me these are two very different features, but they're both valuable.